Hallo! :)
Ich melde mich mal wieder mit einem kurzen Bericht ueber ein paar kleine Dinge der letzten Tage:
1. HEFEBREZEL:
Haha, das war gut. Ich sass in der Schule und dachte 'oha, es ist September. Am 31. September ist doch immer Sankt Martin. Ich muss Hefebrezel backen.' Zwei Dinge falsch: Es gibt keinen 31.September und Sankt Martin ist im November. Aber egal, das konnte mich nicht hindern Hefebrezel zu backen, obwohl ich das noch niiiiiie gemacht hab. Und ich sag euch was: ICH BIN EIN PROFI im Hefebrezel backen. Ha!
2. ORIENTERING:
Orientering ist keine Sportart, aber man macht es im norwegischen Sportunterricht (sehr gerne!). Orientering bedeutet, dass man eine Karte bekommt, auf der Orte markiert sind, zu denen mal hinrennen muss. Natuerlich im GANZEN Dorf. Man rennt zum Fluss, zur Post, auf denen einen Berg, zur Schule, zum Stadion zu irgendnem Reiterhof usw. ... Dort findet man dann Buchstaben, die man sich notieren muss. Oha, das is brutal anstrengend, wenn man wirklich rennt! Aber es ist lustig, und ich hatte Zeit mich mit meiner Partnerin Helena ueber Norwegen, Auslandsjahr, norwegische Jungs und Kleidung zu unterhalten.
3. FØRSTE MATTE PRØVE:
Hab grad meine erste Arbeit geschrieben in Mathe. Man hat hier 90min Zeit um sieben relativ normal lange Aufgaben zu loesen. Im ersten Teil darf man keine Hilfsmittel benutzen, im 2. Teil dann Tascherechner, Buch, Heft, Notizen .... Richtig cool, aber es war halt auf Norwegisch. Weiss nich ob ich alles richtig verstanden hab bei den Textaufgaben :D. Wir werden sehn!
4. GEWICHT:
.... jaaa das wird mehr langsam :D! Ne geht. Ich hab erst abgenommen, jetzt wieder bissel zugenommen aber ich mach auch viiiel viel Sport. Muskelmasse, haha.
Naja, ich hab jetzt open skule!
Har det bra :)
Mittwoch, 28. September 2011
Dienstag, 20. September 2011
Eidamessa!
Guten Aaabend :)
Ich melde mich mal wieder aus Norwegen, weil ich grad Zeit hab: Ich bin sjuk, krank. Nichts ernstes, also keine Gedanken machen. Ich hab nur ne Erkaeltung und bissel Fieber.
Am letzten Wochenende war hier ein kleines 'Stadtfest', die Eidamessa.
In der Innenstadt gibt es dann ganz viele kleine Staende, bei denen man Allesmoegliche kaufen kann:
Von Schmuck, ueber Kissen, bis zu typisch norwegischen Gerichten. Und die habe ich alle probiert. Kein Scherz, alle! :D Ich hab also am Freitag noch -2kg weniger gehabt seit meiner Ankunft in Norwegen, was sich jedoch dieses Wochenende wahrscheinlich geaendert hat.
Es gab Svele, Skillingsbollar, Pølse ....! Zuuuuu lecker einfach :))
Ich hab mich hier immer mit Freunden getroffen, und wir sind dann rumgelaufen und haben eingekauft mehr oder weniger. Hier gab es dann ein paar Minuten weiter weg noch ein Jahrmarkt, wo wir auch hingelaufen sind. Und wir sind ein totaaal schlimmes Karussell gefahren, oh mama, das war hart. Aber ich habs ueberlebt, chaka! Abend gab es dann im Dorf noch ein paar Hausparties und die grosse Party auf dem Jahrmarkt-Platz, wo ziemlich alle Leute, die ich kannte waren. Es war auf jeden Fall ganz lustig! Hier laufen auch freiwillige Eltern rum und kontrollieren das ganze Geschehen. Irgendwann nachts war ich dann zuhause, und hab festgestellt, dass der Schluessel-Geheimplatz leer ist. Toll, was nun!? Hab ich also versucht meine Gasteltern anzurufen, nichts. Dann hab ich meine Nachbarin angerufen, die jedoch auch kein Schluessel hatte. Gut, dann hab ich gedacht 'Scheiss drauf, klingeltste einfach!'. Hab dann meine Gastmom aussen Schlaf geklingelt und ihr alles erklaert, natuerlich kein Problem, und dann erstmal ins Bett.
Am naechsten Morgen haben wir dann den Schluessel gefunden, er lag NICHT im Geheimfach, sondern bissel weiter daneben. Und im Dunklen findet man das halt nicht. So. :D
Auf jeden Fall bin ich noch einmal auf die Eidamessa, und dann haben wir uns vors Kaufhaus gesetzt und geredet. Und ploooooetzlich: LAUFT EINFACH DAS HURTIGRUTEN-EXPEDITIONSSCHIFF MS FRAM EIN!!!! Das war sooo cool, und natuerlich hab ich dann erstmal Deutsche gesucht, .... und irgendwann auch gefunden! Die kamen dann natuerlich aus Hoffenem, sodass ich natuerlich erstmal klar gestellt hab, dass Lautern ja viel besser ist als Hoffenheim. Dann hab ich denen ein bisschen das Zentrum gezeigt und ueber das Leben hier erzaehlt. Die waren sooo super nett, und nach nem Abschlussfoto, hab ich dann auch noch 25 Euro bekommen!!! Ich wollte das ja nich annehmen, aber ich bin Austauschschueler, armer Schlucker, d.h. ich brauch das Geld. Uebergluecklich hab ich mich bedankt und verabschiedet. Abends haben wir dann das Schiff beim Auslaufen beobachtet (bei einem wudnerwunderwunderschoenen Sonnenuntergang).
lauri :)
Ich melde mich mal wieder aus Norwegen, weil ich grad Zeit hab: Ich bin sjuk, krank. Nichts ernstes, also keine Gedanken machen. Ich hab nur ne Erkaeltung und bissel Fieber.
Am letzten Wochenende war hier ein kleines 'Stadtfest', die Eidamessa.
In der Innenstadt gibt es dann ganz viele kleine Staende, bei denen man Allesmoegliche kaufen kann:
Von Schmuck, ueber Kissen, bis zu typisch norwegischen Gerichten. Und die habe ich alle probiert. Kein Scherz, alle! :D Ich hab also am Freitag noch -2kg weniger gehabt seit meiner Ankunft in Norwegen, was sich jedoch dieses Wochenende wahrscheinlich geaendert hat.
Es gab Svele, Skillingsbollar, Pølse ....! Zuuuuu lecker einfach :))
Ich hab mich hier immer mit Freunden getroffen, und wir sind dann rumgelaufen und haben eingekauft mehr oder weniger. Hier gab es dann ein paar Minuten weiter weg noch ein Jahrmarkt, wo wir auch hingelaufen sind. Und wir sind ein totaaal schlimmes Karussell gefahren, oh mama, das war hart. Aber ich habs ueberlebt, chaka! Abend gab es dann im Dorf noch ein paar Hausparties und die grosse Party auf dem Jahrmarkt-Platz, wo ziemlich alle Leute, die ich kannte waren. Es war auf jeden Fall ganz lustig! Hier laufen auch freiwillige Eltern rum und kontrollieren das ganze Geschehen. Irgendwann nachts war ich dann zuhause, und hab festgestellt, dass der Schluessel-Geheimplatz leer ist. Toll, was nun!? Hab ich also versucht meine Gasteltern anzurufen, nichts. Dann hab ich meine Nachbarin angerufen, die jedoch auch kein Schluessel hatte. Gut, dann hab ich gedacht 'Scheiss drauf, klingeltste einfach!'. Hab dann meine Gastmom aussen Schlaf geklingelt und ihr alles erklaert, natuerlich kein Problem, und dann erstmal ins Bett.
Am naechsten Morgen haben wir dann den Schluessel gefunden, er lag NICHT im Geheimfach, sondern bissel weiter daneben. Und im Dunklen findet man das halt nicht. So. :D
Auf jeden Fall bin ich noch einmal auf die Eidamessa, und dann haben wir uns vors Kaufhaus gesetzt und geredet. Und ploooooetzlich: LAUFT EINFACH DAS HURTIGRUTEN-EXPEDITIONSSCHIFF MS FRAM EIN!!!! Das war sooo cool, und natuerlich hab ich dann erstmal Deutsche gesucht, .... und irgendwann auch gefunden! Die kamen dann natuerlich aus Hoffenem, sodass ich natuerlich erstmal klar gestellt hab, dass Lautern ja viel besser ist als Hoffenheim. Dann hab ich denen ein bisschen das Zentrum gezeigt und ueber das Leben hier erzaehlt. Die waren sooo super nett, und nach nem Abschlussfoto, hab ich dann auch noch 25 Euro bekommen!!! Ich wollte das ja nich annehmen, aber ich bin Austauschschueler, armer Schlucker, d.h. ich brauch das Geld. Uebergluecklich hab ich mich bedankt und verabschiedet. Abends haben wir dann das Schiff beim Auslaufen beobachtet (bei einem wudnerwunderwunderschoenen Sonnenuntergang).
Fram + Sonnenuntergang! :)
<3
Talente ;)
Svele!
jihhaa karussell :)
die crew!
minibakeri
fram!
deutscheee!
Das war ein geiles Wochenende :)))lauri :)
Freitag, 16. September 2011
Ingrid :)
Das ist Ingrid, meine Nachbarin, und mein Great Friend from Norway! :)
Sie ist total lieb, und hat immer ein Ohr fuer mich, wenn ich mal ein Problem hab oder so! Ich bin wirklich froh, dass ich sie kennengelernt hab und schon jetzt macht mich der Gedanke an meine Rueckreise irgendwie traurig deshalb. Eine wirklich tolle Freundin, und ich wollte sie euch mal 'vorstellen'.
Ingriiid, det er godt å ha deg og vite at du er her! Tusen takk<3
Sie ist total lieb, und hat immer ein Ohr fuer mich, wenn ich mal ein Problem hab oder so! Ich bin wirklich froh, dass ich sie kennengelernt hab und schon jetzt macht mich der Gedanke an meine Rueckreise irgendwie traurig deshalb. Eine wirklich tolle Freundin, und ich wollte sie euch mal 'vorstellen'.
Ingriiid, det er godt å ha deg og vite at du er her! Tusen takk<3
x laura
Donnerstag, 15. September 2011
Abonnieren
Posts (Atom)